Y gwahaniaeth rhwng diwygiadau o "Trefgorddau Uwchgwyrfai"

Oddi ar Cof y Cwmwd
Neidio i: llywio, chwilio
(Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda 'Dyma restr o ''drefgorddau Uwchgwyrfai'''. Y drefgordd oedd yr israniad gwladol lleol lleiaf dan y Tywysogion ac mae'r rhaniadau hyn wedi parhau hyd h...')
 
 
(Ni ddangosir y 4 golygiad yn y canol gan yr un defnyddiwr)
Llinell 1: Llinell 1:
Dyma restr o ''drefgorddau [[Uwchgwyrfai]]'''. Y drefgordd oedd yr israniad gwladol lleol lleiaf dan y Tywysogion ac mae'r rhaniadau hyn wedi parhau hyd heddiw mewn rhai wardiau etholiadol ac ati. Yn sicr, hyd y 17g, arferid cyfeirid at leoliad eiddo yn ôl y drefgordd weithiau yn hytrach nag yn ôl y plwyf, er i'r plwyf ddod yn elfen lywodraeth eglwysig yn y Canol Oesoedd ac fe'i fabwysiadwyd dan y drefn Duduraidd yn y 16g fel yr uned leiaf o lywodraethu at ddibenion sifil. Weithiau cyfeirir at drefgordd fel ''tref ddegwm'', ac yn Saesneg fel ''township''.<ref>Melville Richards, ''Welsh Administrative and Territorial Units'' (Cardiff, 1969), ''passim''.</ref>
+
Dyma restr o '''drefgorddau [[Uwchgwyrfai]]'''. Y drefgordd (lluosog Trefgorddau, Trefgorddion, Trefgyrdd) oedd yr israniad gwladol lleol lleiaf dan y Tywysogion ac mae'r rhaniadau hyn wedi parhau hyd heddiw mewn rhai wardiau etholiadol ac ati. Yn sicr, hyd y 17g, arferid weithiau gyfeirio at leoliad eiddo yn ôl y drefgordd yn hytrach nag yn ôl y plwyf, er i'r plwyf ddod yn elfen lywodraeth eglwysig yn y Canol Oesoedd ac fe fabwysiadwyd y plwyf dan y drefn Duduraidd yn y 16g fel yr uned leiaf o lywodraethu at ddibenion sifil. Weithiau, gwelir gweithredoedd o'r 18g yn dal i nodi trefgordd, yn hytrach na phlwyf, fel lleoliad fferm neu dŷ - mae gweithredoedd o [[Ystad Lleuar]] yn gwneud hyn yn gyson.<ref>Archifdy Gwynedd, XD2/7550-7640</ref> Weithiau cyfeirir at drefgordd fel ''tref ddegwm'', ac yn Saesneg fel ''township''.<ref>Melville Richards, ''Welsh Administrative and Territorial Units'' (Cardiff, 1969), ''passim''.</ref>
  
 
===Plwyf [[Clynnog Fawr]]===
 
===Plwyf [[Clynnog Fawr]]===
Llinell 15: Llinell 15:
 
===Plwyf [[Llanllyfni]]===
 
===Plwyf [[Llanllyfni]]===
 
*Eithinog
 
*Eithinog
*Nantlle
+
*Nanlle
  
 
===Plwyf [[Llanwnda]]===
 
===Plwyf [[Llanwnda]]===

Y diwygiad cyfredol, am 22:44, 12 Mehefin 2019

Dyma restr o drefgorddau Uwchgwyrfai. Y drefgordd (lluosog Trefgorddau, Trefgorddion, Trefgyrdd) oedd yr israniad gwladol lleol lleiaf dan y Tywysogion ac mae'r rhaniadau hyn wedi parhau hyd heddiw mewn rhai wardiau etholiadol ac ati. Yn sicr, hyd y 17g, arferid weithiau gyfeirio at leoliad eiddo yn ôl y drefgordd yn hytrach nag yn ôl y plwyf, er i'r plwyf ddod yn elfen lywodraeth eglwysig yn y Canol Oesoedd ac fe fabwysiadwyd y plwyf dan y drefn Duduraidd yn y 16g fel yr uned leiaf o lywodraethu at ddibenion sifil. Weithiau, gwelir gweithredoedd o'r 18g yn dal i nodi trefgordd, yn hytrach na phlwyf, fel lleoliad fferm neu dŷ - mae gweithredoedd o Ystad Lleuar yn gwneud hyn yn gyson.[1] Weithiau cyfeirir at drefgordd fel tref ddegwm, ac yn Saesneg fel township.[2]

Plwyf Clynnog Fawr[golygu]

  • Bryncynan
  • Cwm
  • Pennardd

Plwyf Llanaelhaearn[golygu]

  • Bodgyfelach
  • Eleirnion

Plwyf Llandwrog[golygu]

  • Dinlle (rhan)

Plwyf Llanllyfni[golygu]

  • Eithinog
  • Nanlle

Plwyf Llanwnda[golygu]

  • Bodellog
  • Dinlle (rhan)

Cyfeiriadau[golygu]

  1. Archifdy Gwynedd, XD2/7550-7640
  2. Melville Richards, Welsh Administrative and Territorial Units (Cardiff, 1969), passim.